Ngành thiết kế in ấn có nhiều thuật ngữ khó về màu sắc, loại mực in, loại máy in, cách in,…Hiểu rõ chúng sẽ giúp bạn giải quyết công việc nhanh chóng, có những bản in đẹp với màu sắc và chất lượng tốt nhất. Bài viết sau đây sẽ giới thiệu đến bạn những thuật ngữ tiếng Anh chuyên ngành này.
Vậy xã hội ngày càng công nghệ hóa hiện đại hóa thì việc xuất nhập khẩu được diễn ra một cách dễ dàng hơn, và ngành thiết kế in ấn cũng không ngoại lệ Điều đó đồng nghĩa với việc chúng ta phải biết một số từ tiếng Anh liên quan để phục vụ cho công việc của mình
Batch production: Sản xuất hàng loạt có nghĩa là tác phẩm của bạn sẽ được in trên một tờ giấy lớn cùng với rất nhiều tác phẩm của khách hàng khác. Nó có nghĩa là chi phí thiết lập được phân chia giữa tất cả các công việc trên tờ giấy và là một trong những cách mà in thạch bản đã trở nên hiệu quả về mặt chi phí trong 10-15 năm qua.
Binding : Ràng buộc là thuật ngữ chỉ phần hoàn thiện mà máy in sử dụng để giữ các trang của một cuốn sách, tập tài liệu quảng cáo hoặc sổ ghi chú lại với nhau.
Bleed: Điều này nghe có vẻ giống như những gì xảy ra với bộ não của bạn khi bạn cố gắng tìm hiểu sự phức tạp của thuật ngữ in ấn, nhưng ” chảy máu ” thực sự đề cập đến độ phủ mực trên trang của bạn. Hình ảnh được in vượt ra ngoài các vết cắt trên trang, đơn giản hóa việc cắt xén và cho phép hình ảnh chạy (chạy) ngay đến mép trang.
Colour : Quy tắc chung trong in đủ màu (so với đen trắng) là bất kỳ thứ gì liên quan đến web đều phải được thiết kế bằng RGB (đỏ, lục, lam) và tài liệu in vật lý phải bằng CMYK (lục lam, đỏ tươi, vàng và đen). Điều này là do máy in in thạch bản (in thạch bản) truyền thống tạo ra màu sắc với các tấm riêng lẻ cho mỗi màu trong số bốn màu đó.
Die-cut : Quá trình này liên quan đến việc sử dụng một công cụ (hoặc khuôn dập) để cắt một hình dạng cụ thể ra khỏi tờ in. Các thư mục trình bày là một ví dụ điển hình.
Different folds:Với các biến thể kỳ lạ như concertina (hoặc Z), cổng, cổng đóng và tiếng Pháp, các nếp gấp cung cấp cho bạn các tùy chọn khác nhau để trình bày tài liệu của mình.
Digital printing: Phù hợp nhất với các công việc ngắn hạn, in kỹ thuật số là phương pháp in hiệu quả về chi phí, hoạt động trực tiếp từ dữ liệu điện tử mà không cần đến bản in..
Debossing/ Embossing : dập nổi liên quan đến ấn tượng về một thiết kế trên giấy, do đó xuất hiện thiết kế như là một tác nâng lên. Dập nổi nghe có vẻ giống như những gì xảy ra khi người quản lý của bạn bị sa thải, nhưng nó đề cập đến điều ngược lại với dập nổi. Nói cách khác, thiết kế bị thụt vào trong.
Foiling: Tạo kiểu chữ tạo thêm nét độc quyền không thể phủ nhận cho bất kỳ dự án in nào. Trong quá trình này, một dụng cụ được nung nóng (khuôn) sẽ áp dụng lá kim loại lên bề mặt của vật liệu.
GSM : GSM thực sự là “gam trên mét vuông” và đề cập đến trọng lượng của giấy. Lưu ý rằng các tấm nặng hơn (tức là .higher gsm) không nhất thiết phải dày hơn. Bạn sẽ thường thấy rằng các tấm được tráng (ví dụ như lụa hoặc bóng) có cảm giác mỏng hơn so với các tấm không tráng có cùng trọng lượng. Nếu bạn quan tâm đến số lượng lớn hơn là trọng lượng (nghĩa là cảm giác dày như thế nào, hơn là nặng như thế nào), bạn sẽ cần biết độ dày của tấm, thường được đo bằng micromet (phần nghìn milimet).
Image ownership: Điều quan trọng là bạn không sử dụng hình ảnh trên tài liệu in mà không được phép. Nếu bạn đã tự chụp hình ảnh, tất nhiên bạn có thể tự do sử dụng nó như bạn muốn.
In offset: Phương pháp in thương mại phổ biến nhất, in offset liên quan đến việc chuyển hoặc offset mực từ bản in sang tờ giấy thông qua một tấm chăn cao su. Nó còn được gọi là in thạch bản offset – và các thuật ngữ được sử dụng thay thế cho nhau, chỉ để giúp bạn luôn ổn định!
What do you need: Bạn cần gì
Do you want to print or photo? : Bạn muốn in hay photo vậy
Do you want to print on glossy or commercial paper?: bạn muốn in trên giấy bóng hay giấy thường
How many sides do you want to print?: Bạn muốn in mấy mặt
Do you want to print in color? :bạn có muốn in màu hay không
How much money in total? :Tổng hết mấy tiền
The amount you need to pay is…. :số tiền bạn cần phải trả là….
Hy vọng bài viết trên sẽ giúp bạn một phần nào trong việc sử dụng và làm việc liên quan đến chuyên ngành thiết kế in ấn.
In Đức Dũng tự hào là một trong những công ty in nhanh hàng đầu…
Tone màu không chỉ đơn thuần là màu sắc mà còn bao gồm cả sắc…
Poster Hội Chợ (áp phích hội chợ) là những tấm poster được thiết kế và…
Card cảm ơn chỉ là một tấm thiệp nhỏ nhưng lại sở hữu những giá…
Tag áo là loại nhãn nhỏ được gắn trên các sản phẩm thời trang. Mặc…
Hiện nay, việc tạo dựng hình ảnh đặc trưng và ấn tượng riêng cho doanh…
